HOLT 영어

work culture

뜻과 뉴스 예문

조직 문화

뉴스에 나온 문장

Many young people avoid jobs with a bad work culture.

많은 청년이 조직 문화가 나쁜 일자리를 피해요.

회사 사람들이 일하고 말하고 지내는 방식이에요. 상사와의 관계나 회사 분위기를 말할 때 써요

무슨 뉴스였나요

청년이 중소기업을 꺼리는 이유, 월급보다 근무 환경·조직 문화

A survey asked 1,000 young Koreans why they avoid small companies. Low pay was not the top reason.

중소기업중앙회가 청년 1,000명에게 왜 중소기업을 꺼리는지 물었어요. 1위는 낮은 월급이 아니었어요.

The top reason was a bad work environment and work culture, at 52.3%. Low pay came right behind, at 49.8%.

나쁜 근무 환경과 조직 문화가 52.3%로 1위였어요. 낮은 월급은 49.8%로 바로 뒤를 이었어요.

Pay still matters. When young people choose a job, pay is the first thing they look at.

그렇다고 월급이 덜 중요한 건 아니에요. 일자리를 고를 때 가장 먼저 보는 건 여전히 월급이었어요.

같이 알아 두면 좋은 표현

work culture조직 문화A good work culture makes people stay.
좋은 조직 문화는 사람을 머물게 해요.
avoid피하다, 꺼리다I avoid the subway at rush hour.
출퇴근 시간엔 지하철을 피해요.
right behind바로 뒤에My friend finished right behind me.
친구가 제 바로 뒤로 들어왔어요.
matter중요하다Small things matter.
작은 것들이 중요해요.

퀴즈

I quit because of the bad ______, not the pay.

월급 때문이 아니라 나쁜 조직 문화 때문에 그만뒀어.

정답 보기

work culture

출처: 국민일보, 머니투데이 (중소기업중앙회 조사) · 2026-10-25 · 인스타그램에서 카드로 보기