HOLT 영어

What are you dressing up as?

뜻과 뉴스 예문

너 무슨 코스프레 해?

뉴스에 나온 문장

Halloween is this Saturday. What are you dressing up as?

핼러윈이 이번 토요일이야. 너 뭐로 분장해?

영어로 cosplay는 만화·게임 캐릭터 분장 취미예요. 핼러윈 분장은 costume, 뭐로 꾸미는지는 dress up as로 물어요

무슨 뉴스였나요

미국 핼러윈 18조 원 역대 최대, '무슨 코스프레 해?' 영어로 하면 틀려요

Americans plan to spend $13.5 billion on Halloween this year. It is a new record.

미국인들이 올해 핼러윈에 135억 달러, 약 18조 원을 쓸 계획이에요. 역대 최대예요.

Costumes take the biggest share, at $4.4 billion. More people buy candy, but they spend more on costumes.

돈이 가장 많이 들어가는 건 분장 의상이에요. 44억 달러, 약 5조 8천억 원이에요. 사탕을 사는 사람이 더 많지만 돈은 의상에 더 써요.

People still watch their money. About one in three will look for things they can reuse next year.

그래도 다들 돈은 아껴요. 세 명 중 한 명은 내년에도 다시 쓸 수 있는 물건을 찾겠다고 했어요.

같이 알아 두면 좋은 표현

dress up as~로 분장하다I dressed up as a pirate last year.
작년엔 해적으로 분장했어요.
costume분장 의상My costume was cheap but fun.
내 의상은 쌌지만 재밌었어요.
new record역대 최고 기록Sales hit a new record.
판매가 역대 최고를 찍었어요.
reuse다시 쓰다I'll reuse this wig next year.
이 가발 내년에 다시 쓸 거예요.

퀴즈

What are you ______ for Halloween?

핼러윈에 뭐로 분장해?

정답 보기

dressing up as

출처: NRF 2026 Halloween survey (NGPF, World Footwear) · 2026-10-28 · 인스타그램에서 카드로 보기