warts and all
뜻과 뉴스 예문
흠까지 있는 그대로
뉴스에 나온 문장
The BBC shows the ocean warts and all.
BBC는 바다를 흠까지 있는 그대로 보여 줘요.
wart는 피부에 난 사마귀예요. 흠을 숨기지 않고 다 보여 줄 때 써요
무슨 뉴스였나요
The BBC's new ocean show is Blue Planet III. Its team kept some murky shots on purpose.
BBC의 새 바다 다큐는 '블루 플래닛 III'예요. 제작진은 뿌연 장면 일부를 일부러 남겨 뒀어요.
They used to cut shots with plankton or a buoy. Now they leave them in to show the footage is real.
예전에는 플랑크톤이나 부표가 걸린 장면을 잘라 냈어요. 이제는 진짜 영상이라는 걸 보여 주려고 그대로 둬요.
AI videos look clean and perfect. For years, sharper pictures won trust. Now a blurry picture may prove a video is real.
AI 영상은 깨끗하고 완벽해 보여요. 오랫동안 영상 기술은 더 선명한 화면으로 인정받으려고 발전해 왔어요. 그런데 이제는 AI 때문에 오히려 화면이 흐려야 진짜로 인정받는 세상이 되어 가고 있어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| warts and all | 흠까지 있는 그대로 | She loves him, warts and all. 그녀는 그의 단점까지 다 사랑해요. |
| murky | 뿌연, 탁한 | The river water was murky after the rain. 비가 온 뒤 강물이 탁했어요. |
| on purpose | 일부러 | He broke the cup on purpose. 그는 컵을 일부러 깼어요. |
| leave in | 빼지 않고 그대로 두다 | Leave the funny part in the video. 영상에서 웃긴 부분은 빼지 말고 둬. |
퀴즈
I love my old car, ______.
나는 내 낡은 차를 흠까지 다 좋아해.
정답 보기
warts and all