rise faster

더 빨리 오르다

뜻과 뉴스 예문

예문

Rent rose faster than my pay.

월세가 월급보다 더 빨리 올랐어요.

경기 아파트값 오름폭, 서울을 앞질렀다

Gyeonggi apartments rose faster than Seoul in October: 0.74% against 0.61%.

10월 경기 아파트값이 서울보다 더 올랐어요. 경기는 0.74%, 서울은 0.61% 올랐어요.

Seoul had its smallest rise this year. Prices in Gangnam and Seocho went down.

서울은 올해 들어 가장 적게 올랐어요. 강남과 서초는 집값이 내렸어요.

Towns near chip factories led. Chip workers got big bonuses, and buyers want a short commute.

반도체 공장 근처 동네가 가장 많이 올랐어요. 반도체 직원들이 성과급을 두둑이 받았고, 회사 가까운 집을 찾는 사람도 많아요.

commute	출퇴근 길	My commute takes two hours a day. 출퇴근에 하루 두 시간 걸려요.
go down	내리다, 떨어지다	Egg prices went down this month. 이번 달 달걀값이 내렸어요.
bonus	성과급, 보너스	I got a big bonus this year. 올해 성과급을 두둑이 받았어요.

출처: 머니투데이, 경기일보, 뉴스1 (KB부동산 10월 월간 주택가격동향) · 2026-10-27 · 인스타그램에서 카드로 보기