on the loose
뜻과 뉴스 예문
도망 중인
뉴스에 나온 문장
A sheep was on the loose in town.
양 한 마리가 동네를 돌아다니고 있었어요.
갇혀 있어야 할 동물이나 사람이 밖을 돌아다닐 때 써요
무슨 뉴스였나요
In Virginia, police got a call about a sheep on the loose. It was walking around a neighborhood full of houses.
미국 버지니아의 주택가에 양이 돌아다닌다는 신고가 들어왔어요.
Officers chased it. Police called it a "food pursuit." It ended in someone's backyard.
경찰이 쫓아갔고, 추격전은 남의 집 뒷마당에서 끝났어요. 경찰은 이걸 '먹이 추격전'이라 불렀어요.
The sheep is safe and sound, but its owner is still a mystery. Police asked online, "Are you missing a sheep?"
양은 무사해요. 주인은 아직 몰라요. 경찰은 인터넷에 '양 잃어버리신 분?' 하고 물었어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| on the loose | 풀려나서 돌아다니는 | Our dog is on the loose again. 우리 개가 또 나가서 돌아다녀요. |
| backyard | 뒷마당 | We had dinner in the backyard. 뒷마당에서 저녁을 먹었어요. |
| safe and sound | 무사히, 탈 없이 | We got home safe and sound. 우리는 무사히 집에 도착했어요. |
| be missing | ~를 잃어버리다, ~가 없다 | Are you missing a wallet? 지갑 잃어버리셨어요? |
퀴즈
Lock the door. There's a bear ______ near here.
문 잠가. 이 근처에 곰이 돌아다닌대.
정답 보기
on the loose
뉴스에 나온 문장
Two pelicans from the zoo were on the loose.
동물원 펠리컨 두 마리가 도망 중이었어요.
갇혀 있던 동물이나 사람이 빠져나와 돌아다닐 때 써요. 뉴스에 자주 나와요
무슨 뉴스였나요
Two brown pelicans escaped from the Pittsburgh Zoo. Their wings were clipped, but a strong wind lifted them up.
미국 피츠버그 동물원에서 갈색펠리컨 두 마리가 탈출했어요. 날개깃을 잘라 뒀는데도 센 바람이 두 마리를 들어 올렸어요.
The birds came from Florida with hurt wings. They cannot live in the wild, so the zoo keeps their wings short.
두 마리는 날개를 다친 채 플로리다에서 구조된 새예요. 야생에서 살 수 없어서 동물원이 날개깃을 짧게 잘라 둬요.
They flew to a river. Rescue teams caught both birds. The zoo may keep them inside on windy days.
두 마리는 근처 강으로 날아갔고, 구조대가 둘 다 붙잡았어요. 동물원은 바람 부는 날엔 실내에 두는 방안을 생각하고 있어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| on the loose | 도망 중인 | A dog is on the loose in the park. 개 한 마리가 공원에서 도망 다니고 있어요. |
| escape | 탈출하다 | The cat escaped through the window. 고양이가 창문으로 빠져나갔어요. |
| lift | 들어 올리다 | The wind lifted my umbrella. 바람이 내 우산을 들어 올렸어요. |
| windy | 바람이 부는 | It is too windy to ride a bike today. 오늘은 바람이 너무 불어서 자전거 타기 힘들어요. |
퀴즈
The zoo's monkey got out. It is still ______.
동물원 원숭이가 빠져나왔어요. 아직 도망 중이에요.
정답 보기
on the loose