impose a curfew
뜻과 뉴스 예문
통행금지령을 내리다
뉴스에 나온 문장
Paris police imposed a curfew on two busy areas of the city.
파리 경찰이 시내 번화가 두 곳에 통행금지령을 내렸어요.
curfew는 '불을 덮어라'라는 옛 프랑스어에서 왔어요
무슨 뉴스였나요
Protests over rising prices turned violent in France last weekend. Shops were looted and cars set on fire.
지난 주말 프랑스에서 고물가 항의 시위가 폭력 사태로 번졌어요. 상점이 약탈당하고 차들이 불탔어요.
Paris police closed off two busy areas from 11 p.m. to 6 a.m. Over 2,000 people were detained.
파리 경찰은 밤 11시부터 오전 6시까지 번화가 두 곳을 막았어요. 2,000명 넘게 구금됐어요.
The French government says curfews will stay as long as needed to protect shops. A minister said at least 3,000 shops were damaged.
프랑스 정부는 상점을 지키기 위해 통금을 필요한 만큼 계속하겠다고 해요. 한 장관은 상점 최소 3,000곳이 피해를 봤다고 밝혔어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| impose a curfew | 통행금지령을 내리다 | The city imposed a curfew after the riots. 시는 폭동 후 통행금지령을 내렸어요. |
| turn violent | 폭력 사태로 번지다 | The rally turned violent at night. 그 집회는 밤에 폭력 사태로 번졌어요. |
| loot | 약탈하다 | Some stores were looted. 상점 몇 곳이 약탈당했어요. |
| as long as needed | 필요한 만큼 (계속) | You can stay here as long as needed. 필요한 만큼 여기 머물러도 돼요. |
퀴즈
Take a break as ______
필요한 만큼 쉬세요.
정답 보기
long