I wouldn't pay to see it.
뜻과 뉴스 예문
돈 주고는 안 봐
뉴스에 나온 문장
I wouldn't pay to see it. I'll wait until it's free.
돈 주고는 안 볼래. 공짜로 풀릴 때까지 기다릴래.
wouldn't는 '내가 그 상황이면 안 한다'는 말이에요. 볼 만은 해도 돈 낼 정도는 아닐 때 딱 이 말이에요
무슨 뉴스였나요
China's first movie made fully by AI hit theaters on Friday. It got more than 10,000 shows on day one.
중국에서 처음으로 AI가 전부 만든 영화가 금요일 극장에 걸렸어요. 첫날 상영만 1만 회 넘게 잡혔어요.
But ticket sales were slow. Nearly 100 people spent over two years and 10 million yuan making it.
그런데 표가 잘 안 팔렸어요. 100명 가까이 2년 넘게 매달려 약 20억 원을 들인 영화예요.
One viewer saw it for free. She said she wouldn't pay for a ticket. Free AI videos are a hit in China, but paying is a different story.
무료 시사회에서 본 한 관객은 돈 내고는 안 봤을 거래요. 중국에서 공짜 AI 영상은 인기지만, 돈을 내는 건 얘기가 달라요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| hit theaters | 개봉하다, 극장에 걸리다 | The new movie hits theaters next week. 그 영화는 다음 주에 개봉해요. |
| ticket sales | 표 판매 | Ticket sales were better than we thought. 표가 생각보다 잘 팔렸어요. |
| wouldn't pay for | 돈 주고는 안 산다 | I wouldn't pay for that app. 그 앱은 돈 주고는 안 써요. |
| a different story | 얘기가 다르다 | Watching is easy. Making it is a different story. 보는 건 쉬워요. 만드는 건 얘기가 달라요. |
퀴즈
I ______ to see it. I'll wait until it's free.
돈 주고는 안 볼래. 공짜로 풀릴 때까지 기다릴래.
정답 보기
wouldn't pay