hold rates steady
뜻과 뉴스 예문
금리를 동결하다
뉴스에 나온 문장
The Bank of Korea held rates steady at 3%.
한국은행이 기준금리를 3%로 동결했어요.
금리를 올리지도 내리지도 않고 '그대로 붙잡아 둔다'는 느낌이에요
무슨 뉴스였나요
The Bank of Korea kept its key rate at 3% on Thursday. All seven board members voted for the hold.
한국은행이 목요일 기준금리를 3%로 유지했어요. 위원 7명 모두 동결에 찬성했어요.
It raised the rate from 2.5% to 2.75% in July, then to 3% in August. Now it wants to take stock of those hikes.
한은은 7월에 2.5%에서 2.75%로, 8월에 3%로 금리를 올렸어요. 이제 두 번 올린 효과를 점검하려는 거예요.
But prices are still rising faster than its 2% goal. Another hike could come as soon as November.
하지만 물가는 아직 목표인 2%보다 빨리 오르고 있어요. 빠르면 11월에 또 올릴 수 있어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| hold rates steady | 금리를 동결하다 | The Fed held rates steady again. 미국 연준이 또 금리를 동결했어요. |
| vote for | ~에 찬성표를 던지다 | Most people voted for the new plan. 대부분이 새 계획에 찬성했어요. |
| take stock of | ~을 점검하다, 따져 보다 | Let's take stock of what we spent. 우리가 쓴 돈을 한번 점검해 봐요. |
| as soon as | 빠르면, ~하자마자 | The new store may open as soon as May. 새 매장은 빠르면 5월에 문을 열 수 있어요. |
퀴즈
The central bank ______ for now.
중앙은행은 일단 금리를 동결했어요.
정답 보기
held rates steady