fight or flight
뜻과 뉴스 예문
싸울까 도망칠까 (위기 때 몸의 반응)
뉴스에 나온 문장
It was fight or flight, and the bird chose to fight.
싸울까 도망칠까, 새는 싸우는 쪽을 골랐어요.
위험할 때 몸이 '맞서 싸우기'와 '도망치기' 중 하나를 고르는 반응이에요
무슨 뉴스였나요
A green bird flew into Terminal 5 at Chicago O'Hare Airport. It looked like a parrot.
초록색 새 한 마리가 시카고 오헤어 공항 5터미널로 날아들었어요. 앵무새처럼 보였어요.
It perched on travelers' heads and bags. When people tried to grab it, it pecked at them.
새는 여행객들의 머리와 가방 위에 내려앉았어요. 사람들이 잡으려 하면 부리로 쪼았어요.
The bird stayed on the loose for hours. A janitor finally caught it with a shirt and took it to a vet.
새는 몇 시간 동안 잡히지 않고 돌아다녔어요. 결국 청소 직원이 셔츠로 붙잡아 동물병원에 데려갔어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| fight or flight | 싸울까 도망칠까 | My heart raced. It was fight or flight. 심장이 쿵쾅댔어요. 싸우느냐 도망치느냐였죠. |
| perch on | ~에 내려앉다 | A cat perched on the fence. 고양이가 담장 위에 앉았어요. |
| peck at | (부리로) 쪼다 | The chickens pecked at the corn. 닭들이 옥수수를 쪼아 먹었어요. |
| on the loose | 잡히지 않고 돌아다니는 | A monkey from the zoo is on the loose. 동물원 원숭이 한 마리가 탈출해 돌아다니고 있어요. |
퀴즈
When the dog barked, my body went into ______ mode.
개가 짖자 내 몸은 '싸울까 도망칠까' 모드가 됐어요.
정답 보기
fight or flight