뜻과 뉴스 예문
뉴스에 나온 문장
Mexico City grew a record 10 million marigold plants this year. That is 54% more than last year.
멕시코시티가 올해 금잔화 1천만 그루를 키웠어요. 역대 최대이고 작년보다 54% 많아요.
이렇게도 써요
Sales hit a record this year.
올해 판매가 역대 최고를 찍었어요.
무슨 뉴스였나요
Mexico City grew a record 10 million marigold plants this year. That is 54% more than last year.
멕시코시티가 올해 금잔화 1천만 그루를 키웠어요. 역대 최대이고 작년보다 54% 많아요.
Families put the orange flowers on altars for the Day of the Dead. People believe the bright color guides the dead back home.
가족들은 '죽은 자의 날'에 이 주황색 꽃을 제단에 올려요. 밝은 꽃 색이 세상을 떠난 가족을 집으로 이끈다고 믿어요.
A pot costs less than two dollars. The city also helped 597 flower farms hit by floods.
화분 하나에 1천~2천 원쯤 해요. 시는 홍수 피해를 입은 꽃 농가 597곳도 도왔어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| I miss my grandma. | 할머니 보고 싶다 | Look at all these flowers. I miss my grandma. 이 꽃들 좀 봐. 할머니 보고 싶다. |
| guide | 길을 이끌다 | The lights guide us home. 불빛이 우리를 집으로 이끌어요. |
| cost less than | ~도 안 하다 | This shirt costs less than ten dollars. 이 셔츠는 10달러도 안 해요. |