HOLT NEWS ↗

weed out

솎아내다, 골라내다

뜻과 뉴스 예문

뉴스에 나온 문장

It uses listener skips and AI detection tools to weed out low-effort tracks.

청취자가 건너뛴 기록과 AI 탐지 도구로 대충 만든 곡을 솎아내요.

이렇게도 써요

We weed out fake reviews.

우리는 가짜 후기를 솎아내요.

무슨 뉴스였나요

스포티파이가 뺀 'AI 쓰레기 음원' 영어로는?

Spotify pulled over 50 million AI slop and spam tracks from its recommendations this year. They were not deleted.

스포티파이가 올해 AI 저질·스팸 음원 5천만 곡 이상을 추천 목록에서 뺐어요. 곡이 삭제된 건 아니에요.

It uses listener skips and AI detection tools to weed out low-effort tracks.

청취자가 건너뛴 기록과 AI 탐지 도구로 대충 만든 곡을 솎아내요.

Why? AI tracks can eat into the money human artists earn.

이유는? AI 음원이 사람 아티스트가 버는 돈을 갉아먹을 수 있어서예요.

같이 알아 두면 좋은 표현

AI slopAI로 대충 찍어낸 저질 콘텐츠Spotify is cleaning AI slop out of its recommendations.
스포티파이가 추천 목록에서 AI 저질 음원을 치우고 있어요.
low-effort대충 만든, 성의 없는That was a low-effort post.
그건 대충 쓴 게시물이었어요.
eat into ~~을 갉아먹다, 줄이다Rent eats into my savings.
월세가 내 저축을 갉아먹어요.

출처: Spotify Newsroom, NBC News, Variety, 디지털투데이 ※ 5천만 곡은 '추천에서 제외'예요. 플랫폼에서 삭제된 건 아니에요 · 2026-10-21 · 인스타그램에서 카드로 보기