turning point

전환점

뜻과 뉴스 예문

뉴스에 나온 문장

For older patients who now get payments, 2027 is a turning point.

지금 지원을 받는 노인 환자에게 2027년은 전환점이에요.

무슨 뉴스였나요

On November 5, the Korea Disease Control and Prevention Agency announced detailed plans to expand its blood pressure and diabetes program nationwide.

11월 5일 질병관리청이 고혈압·당뇨 관리 사업을 전국으로 넓히는 세부 계획을 발표했어요.

That is 8.4% of Korea's 226 local governments.

한국 지방자치단체 226곳 가운데 8.4%예요.

The fund gives points for healthy activities such as walking, education and counseling, worth up to 80,000 won a year.

이 지원금은 걷기, 교육, 상담 같은 건강 활동에 포인트를 주는데, 1년에 최대 8만 원어치예요.

Earning points means signing up and logging activities, so critics worry it cannot replace the old payments for older people who are not used to smartphones.

포인트를 받으려면 가입하고 활동을 기록해야 해서, 스마트폰에 익숙하지 않은 노인에게는 예전 지원을 대신하기 어렵다는 걱정이 나와요.

HOLT NEWS · 이 뉴스 전체 기사 읽기고혈압·당뇨 관리, 19곳에서 전국·전 연령으로 차례로 넓힌다

노인 환자가 받던 진료비·약값 지원은 걷기 등을 하면 주는 포인트로 바뀌어요. 현장에서는 치료가 끊길 수 있다는 걱정이 나와요.

알아 두면 좋은 표현

run out바닥나다, 다 떨어지다We're running out of milk.
우유가 다 떨어져 가요.
on paper서류상으로는, 겉보기엔On paper, the job looked perfect.
겉보기엔 완벽한 일자리 같았어요.
drop out중간에 빠지다, 그만두다He dropped out of the running club after a month.
그는 한 달 만에 달리기 모임을 그만뒀어요.
on the ground현장에서Ask the people on the ground what they need.
현장에 있는 사람들에게 뭐가 필요한지 물어보세요.

퀴즈

Moving to Seoul was a turning point for me.

서울로 이사한 게 저한테는 전환점이었어요.

출처: HOLT NEWS · 2026-11-08