hold rates

금리를 그대로 두다

뜻과 뉴스 예문

뉴스에 나온 문장

The US and Europe held rates. In Britain, some home loans now cost about £31 more a month.

미국과 유럽은 금리를 동결했어요. 영국에선 일부 주택담보대출 부담이 이제 한 달에 약 31파운드 늘었어요.

무슨 뉴스였나요

Britain's central bank raised rates to 4%. It is the first rise since 2023.

영국 중앙은행이 기준금리를 4%로 올렸어요. 2023년 이후 첫 인상이에요.

Conflict in the Middle East pushed up energy prices. The bank thinks prices could hit 5% next year.

중동 분쟁이 에너지 가격을 밀어 올렸어요. 영란은행은 내년에 물가 상승률이 5%에 이를 수 있다고 봐요.

The US and Europe held rates. In Britain, some home loans now cost about £31 more a month.

미국과 유럽은 금리를 동결했어요. 영국에선 일부 주택담보대출 부담이 이제 한 달에 약 31파운드 늘었어요.

알아 두면 좋은 표현

raise rates금리를 올리다Britain raised rates for the first time in three years.
영국이 3년 만에 처음으로 금리를 올렸어요.
energy bills전기·가스 요금My energy bills went up again.
에너지 요금이 또 올랐어요.
cost more돈이 더 들다My loan will cost more now.
이제 제 대출 비용이 더 들 거예요.

퀴즈

They decided to hold rates.

그들은 금리를 동결하기로 했어요.

출처: Bank of England(11/5 통화정책 결정), MTA, Tembo 자료 사진. Photo: stux / Pixabay · 2026-11-09 · 인스타그램에서 카드로 보기