뜻과 뉴스 예문
뉴스에 나온 문장
The plans without ads go up. Standard rises to 11,500 won, and Premium to 16,500 won.
광고 없는 요금은 올라요. 스탠다드는 9,900원에서 1만 1,500원, 프리미엄은 1만 6,500원이에요. 지금 구독자는 당분간 그대로예요.
이렇게도 써요
My phone bill went up again.
휴대폰 요금이 또 올랐어요.
무슨 뉴스였나요
Disney+ in Korea is adding a cheaper plan with ads. It costs 7,000 won a month.
디즈니+가 11월 10일부터 광고를 보는 대신 월 7,000원인 요금제를 내놓아요.
The plans without ads go up. Standard rises to 11,500 won, and Premium to 16,500 won.
광고 없는 요금은 올라요. 스탠다드는 9,900원에서 1만 1,500원, 프리미엄은 1만 6,500원이에요. 지금 구독자는 당분간 그대로예요.
The gap is 4,500 won a month. Tving and Wavve already sell ad plans for 5,500 won.
광고를 참으면 한 달 4,500원, 1년이면 5만 4,000원을 아껴요. 티빙과 웨이브는 이미 월 5,500원 광고 요금제가 있어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| I'll sit through the ads. | 광고 그냥 참고 볼래요 | It's 4,500 won cheaper. I'll sit through the ads. 4,500원 싸잖아요. 광고 그냥 참고 볼래요. |
| sit through | 끝까지 참고 보다 | I sat through a two hour meeting. 두 시간짜리 회의를 끝까지 버텼어요. |
| cheaper | 더 싼 | Is there a cheaper plan? 더 싼 요금제 있어요? |
| gap | 차이 | The price gap is too big. 가격 차이가 너무 커요. |
예문
My rent went up this year.
올해 월세가 올랐어요.
무슨 뉴스였나요
The US central bank kept its key rate the same on Wednesday. But two of the 12 voters wanted to raise rates.
미국 연준이 수요일 기준금리를 그대로 뒀어요. 그런데 투표한 12명 가운데 2명은 금리를 올리자고 했어요.
It raised rates last month for the first time in over three years. It says prices are still rising too fast.
연준은 지난달 3년여 만에 처음 금리를 올렸어요. 물가가 아직 너무 빨리 오른다고 봤어요.
Traders now see a big chance of another hike in December. US and Korean bond rates went up, so loan rates may stay high.
시장은 12월에 또 올릴 가능성을 80% 넘게 봐요. 미국과 한국 국채 금리가 올라서 대출 이자도 높게 버틸 수 있어요.
같이 알아 두면 좋은 표현
| When will rates go down? | 이자 언제 내려? | My loan costs so much. When will rates go down? 대출 갚는 돈이 너무 많아요. 이자 언제 내려가요? |
| raise rates | 금리를 올리다 | The bank may raise rates again. 은행이 금리를 또 올릴 수도 있어요. |
| too fast | 너무 빨리 | Prices are going up too fast. 물가가 너무 빨리 올라요. |